El arte de Crimson Desert revela fallos de IA: dedos perdidos y cuerpos derretidos en caballos.

El lanzamiento de Crimson Desert por parte de Pearl Abyss ha estado marcado por varios problemas técnicos en diferentes plataformas, lo que ha ocasionado frustraciones en los jugadores, algunos de los cuales no han podido jugar en absoluto. Recientemente, han surgido inquietudes en redes sociales sobre la posible inclusión de arte y traducción generados por inteligencia artificial en el juego, lo que ha llevado a algunos a considerarlo como un posible "el último clavo en el ataúd".

Problemas de Arte y Diseño

Aunque algunos elementos visuales podrían ser simplemente considerados como imágenes de referencia o productos de un desarrollo apresurado, los jugadores han notado que varios activos artísticos presentan características propias de la generación por inteligencia artificial. Por ejemplo, se han reportado imágenes con dedos ausentes y representaciones anatómicas cuestionables, donde cuerpos humanos se fusionan con caballos.

Ese es un pequeño amigo. Están poniendo paja en un pequeño y una rara persona lo está pintando.

[imagen o incrustación]

— Cameron Kennedy (@cameronken.com) 20 de marzo de 2026 a las 7:41 PM

Repetición de Recursos

Otros jugadores han destacado que en el juego se reutilizan y reciclan obras de arte de manera excesiva, incluso en la misma área de un cuarto. Un usuario expresó: "Entiendo que esto no sea prioritario, pero ver activos copiados por todas partes rompe totalmente la inmersión. Solo rotar un mismo objeto no oculta cuán falso se siente el mundo."

Demasiadas imágenes repetitivas de IA
by

u/IdeaImportant2965 in

CrimsonDesert

Opiniones de los Jugadores

A pesar de las críticas, algunos jugadores han manifestado que prefieren ver imágenes generadas por inteligencia artificial en lugar de enfrentar microtransacciones. Como comentó uno de ellos: "Prefiero las imágenes de IA a las microtransacciones cualquier día de la semana."

Traducción y Diálogo

Usuarios que juegan en sus idiomas nativos también han indicado signos de que la traducción del juego podría haber sido realizada por inteligencia artificial en lugar de un equipo profesional. Otros han notado que elementos del guion y el diálogo también parecen haber sido afectados por esta tendencia.

Creo que usaron IA para la traducción al alemán del juego
by

u/retr0_n0stalgia in

CrimsonDesert

Algunos jugadores han señalado que el diálogo a veces presenta un estilo comparativo que recuerda al de ChatGPT, con frases que parecen superficiales o diálogos de NPCs que intentan ser profundos sin razón aparente.

Respuesta de Intel

En medio de esta controversia, Intel ha declarado a Eurogamer que están al tanto de las dificultades que enfrentan los usuarios con tarjetas gráficas Intel para ejecutar el juego, expresando su descontento por el hecho de que los jugadores no puedan acceder a Pywel en el lanzamiento. Aseguraron que su equipo está comprometido a ayudar a los estudios a brindar la mejor experiencia posible y que están listos para ofrecer soporte a Pearl Abyss en lo que sea necesario.

La situación de Crimson Desert ilustra tanto la complejidad del desarrollo moderno de videojuegos como las reacciones variadas de su comunidad, destacando preocupaciones sobre la autenticidad del arte y la ejecución del juego en general.